Portugalski spokój
with Brak komentarzy

Portugalski spokój nie jest tak słynny na świecie jak duńskie hygge, choć powinien być. Ale może najpierw przydałaby się na ten spokój osobna nazwa. W końcu to, co nienazwane, nie istnieje. Użyjmy więc słowa calma. Calma [czyt. kalma] to po … Czytaj dalej

Portuguese calmness
with Brak komentarzy

Portuguese calmness is not as famous in the world as Dutch hygge, although it should be. But maybe first we would need a separate name for this calmness. After all, the unnamed does not exist. So let’s use the word … Czytaj dalej

Zanim przeprowadzisz się na drugi koniec świata
with Brak komentarzy

Rzucenie wszystkiego i przeprowadzenie się na drugi koniec świata brzmią kusząco. Zwłaszcza kiedy za oknem szaro, chęci do działania brak, a na zdjęciach widać soczystą zieleń trawy, błękit oceanu i słońce. Ale zanim przeprowadzisz się na drugi koniec świata, pamiętaj, … Czytaj dalej

Terceira – Mój rok na środku Atlantyku
with Brak komentarzy

„Terceira – Mój rok na środku Atlantyku”. Proste słowa, a dla mnie znaczą tak wiele. Rok temu wylądowałam na tej małej portugalskiej wyspie położonej wśród fal potężnego oceanu, stożków wulkanicznych i soczyście zielonej przyrody. (Jeśli chcesz wiedzieć, jak się tu znalazłam, … Czytaj dalej

Cztery miesiące na środku Atlantyku
with Brak komentarzy

Cztery miesiące na środku Atlantyku – i co dalej? I co wcześniej? I co w ogóle? Nie wiem, kiedy ten czas minął, a jednocześnie czuję się, jakby minął co najmniej rok. Życie kręci mi się jak w kalejdoskopie, dostrzegam wszystkie … Czytaj dalej