Huragan Lorenzo
with Brak komentarzy

Huragan Lorenzo przeszedł przez Azory 2 października nad ranem. Wystraszył, ale nie pozostawił po sobie ofiar. Nie w ludziach – i to jest najważniejsze. Port w Lajes na wyspie Flores jest zupełnie zniszczony, 53 osoby musiały zmienić miejsce zamieszkania, ale … Czytaj dalej

Luís Godinho – Za każdą twarzą kryje się historia
with Brak komentarzy

Luís Godinho – fotograf, założyciel stowarzyszenia DAR, które pomaga afrykańskim dzieciom. Swoim podejściem do życia przypomina mi, że trzeba działać. Zamiast siedzieć i się zamartwiać, można wykorzystać życie w 100% i zrobić coś dobrego dla siebie i dla świata. To … Czytaj dalej

Trzy czynne wulkany na Terceirze
with Brak komentarzy

Trzy czynne wulkany na Terceirze, a 26 w sumie na całych Azorach. Z tego – 8 podwodnych. Zdecydowałam się Wam powiedzieć o wulkanach i trzęsieniach ziemi na Azorach. Dlaczego? Po pierwsze dlatego, że Azory to wyspy wulkaniczne. Gdyby nie wulkany, … Czytaj dalej

Wino z Biscoitos
with Brak komentarzy

Kto odwiedza Terceirę, musi koniecznie poznać wino z Biscoitos. Biscoitos to jedyny obszar na Terceirze przeznaczony do produkcji wina. Charakterystyczny krajobraz czarnych kamiennych murków i leżących na nich jasnozielonych liści winorośli znalazł się nawet pod ochroną azorskiego rządu. Wino z … Czytaj dalej

Cristóvam – pierwszy koncert w Polsce
with Brak komentarzy

Kilka dni temu Cristóvam zagrał swój pierwszy koncert w Polsce i zaczarował publiczność. A zaczęło się na Terceirze ponad rok temu. W zeszłym roku, jak już Wam wspominałam, było na Terceirze na Erasmusie dwóch Polaków, wspinaliśmy się razem. Któregoś dnia … Czytaj dalej

Pamiątki z Azorów
with Brak komentarzy

Jakie są pamiątki z Azorów, które nie zajmą dużo miejsca w Twoim bagażu? A nawet – nie zajmą w ogóle miejsca. Co więcej – te pamiątki z Azorów możesz zabrać ze sobą, gdziekolwiek pojedziesz. Gdziekolwiek rzuci Cię los. Zrobiłam dla … Czytaj dalej

Na huśtawce
with Brak komentarzy

Wczoraj przeczytałam w artykule Janiny Daily, że osoby żyjące pomiędzy dwoma krajami nazywa się osobami na huśtawce. Nie chcę wchodzić w szczegóły definicji. Moje intuicyjne rozumienie tematu lekko się z nią rozminęło. A co zrozumiałam? Ot, że jesteś trochę tu, … Czytaj dalej

Cristóvam – Być wrażliwym na oczach innych ludzi
with Brak komentarzy

O tym, że trzeba walczyć o to, w co się wierzy, jak artysta musi nauczyć się być wrażliwym na oczach innych ludzi i jak to jest być muzykiem na środku Oceanu Atlantyckiego oraz o wielu innych kwestiach opowiada Cristóvam. To … Czytaj dalej

Co robić na Terceirze w lipcu 2019?
with Brak komentarzy

Co robić na Terceirze w lipcu 2019? Przede wszystkim włączyć tryb offline i odpoczywać! Cieszyć się przyrodą, pływać w oceanie, zobaczyć 10 miejsc wartych odwiedzenia, zwiedzić wulkan Algar do Carvão, wybrać się na Donas Amélias… Ale jeśli wolicie innego typu … Czytaj dalej

Azory – darmowe loty inter-island
with Brak komentarzy

UWAGA! SATA zmieniła zasady i obecnie z darmowych lotów pomiędzy wyspami mogą korzystać wyłącznie rezydenci i studenci z Azorów lub studiujący na Azorach. Szczegóły w Regulaminie. Jeśli ktoś się wybiera na Azory i szpera po internecie, pewnie niejeden raz wpisał … Czytaj dalej

Wspinaczka na Azorach
with Brak komentarzy

Wspinaczka na Azorach to czysta przyjemność – tyle Wam powiem. Wspinacie się zazwyczaj wśród soczystej zieleni, z widokiem na pola albo/i na ocean. Bazalt dobrze układa się w rękach, a świeże powietrze pozwala głęboko odetchnąć. Żyć, nie umierać! Oczywiście to … Czytaj dalej

Czy język pomaga we współżyciu?
with Brak komentarzy

Czy język pomaga we współżyciu? To pytanie zadaje sobie zapewne każdy, kto choć na chwilę opuści swoją ojczystą ziemię.

Dia de Amigos, czyli Dzień Przyjaciół na Azorach
with Brak komentarzy

Dia de Amigos, Dia de Amigas, Dia de Compadres, Dia de Comadres… Na Azorach wyjątkowo intensywnie świętuje się ostatnie cztery czwartki karnawału. Dzień Przyjaciół, Dzień Przyjaciółek, Dzień „Współojców” i Dzień „Współmatek” to święta wyjątkowe, typowe dla archipelagu azorskiego. I nadal … Czytaj dalej

33 rzeczy, których nauczyła mnie wspinaczka
with Brak komentarzy

Z okazji moich urodzin postanowiłam wypisać Wam 33 rzeczy, których nauczyła mnie wspinaczka.   Oczywiście mogłabym tak pisać w nieskończoność, ale że za chwilę kończę 33 lata, to i nauk życiowych będzie 33. Skąd mi się te nauki wzięły? Po … Czytaj dalej

Dzień z życia wyspiarki
with Brak komentarzy

Jeden dzień z życia wyspiarki. Importowanej wyspiarki. Importowanej niewyspiarki. No dobrze – jeden dzień z życia na wyspie. 6:45 – dzwoni budzik. Wyciągam rękę i stukam gdzieś w środek ekranu telefonu, żeby przestał dzwonić. Przekręcam się na drugi bok. 6:55 … Czytaj dalej

Transport publiczny na Terceirze
with Brak komentarzy

Jak wygląda transport publiczny na Terceirze? Czy da się nim poruszać po wyspie, czy trzeba koniecznie wynajmować samochód? Czy da się dotrzeć w część miejsc pieszo? Jakie są odległości? Takie pytania pojawiają się przed Waszymi podróżami na wyspę – ja … Czytaj dalej

Dwa lata na środku Atlantyku
with Brak komentarzy

Dziś mijają moje dwa lata na środku Atlantyku. Dwa lata, odkąd wywróciłam moje życie do góry nogami i przeprowadziłam się na Terceirę. Były to dwa lata pełne radości i smutku, pełne ekscytacji i rozpaczy, nowości, odkryć, tęsknoty za tym, co … Czytaj dalej

Portugalski spokój
with Brak komentarzy

Portugalski spokój nie jest tak słynny na świecie jak duńskie hygge, choć powinien być. Ale może najpierw przydałaby się na ten spokój osobna nazwa. W końcu to, co nienazwane, nie istnieje. Użyjmy więc słowa calma. Calma [czyt. kalma] to po … Czytaj dalej

1 2 3