Five years ago

with Brak komentarzy
Poleć innym:

Five years ago I visited Terceira for the first time

My friend took me straight from the airport to a trip around the island. Every 5 minutes I asked him to stop. I couldn’t stare. Everything amazed me.

This was my first visit to the Azores

I started exploring the islands of lost Atlantis from Terceira. I had learned about the island’s existence a few months earlier. And for a long time I wasn’t able to pronounce its name.

Pobierz e-book „Azory – co zobaczyć na środku Atlantyku”

Wybierasz się na Azory? Chcesz wiedzieć, co warto zobaczyć na każdej z wysp?
Pobierz bezpłatny e-book!

Pobierając e-book, wyrażasz zgodę na zapis na newsletter Mileny Dąbrowskiej, a tym samym na otrzymywanie maili dotyczących Azorów oraz nowości, produktów i usług Mileny Dąbrowskiej. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać. Szczegóły dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w Polityce prywatności.

When I came here, I thought I was crazy. I was flying to the middle of the Atlantic Ocean. To a small island. For 10 days. What will I do here for 10 days? Then it turned out that it was definitely not enough.

On Terceira, for the first time in my life…

Five years ago on Terceira I saw dolphins in their natural environment for the first time in my life. For the first time I ate octopus, snails, lapas (limpets) and cracas (barnacles). I was drinking vinho verde (green wine). I picked bananas in the backyard garden. I was riding a motorcycle. I watched bulls running on the streets. I was in the middle of a volcano. I visited lava tunnels. I took part in Sanjoaninas. I was drinking caipirinha. I washed ones again clothes that got wet while drying out. I was swimming in the ocean. I was walking along an empty riverbed. I drank wine in a local vineyard.

Every day I asked what we would be doing the next day. And every day I heard it depends on the weather. I didn’t understand it. It seemed to me that you always had to have a plan. Today I know that it’s worth having a plan in the Azores, but later you need to adapt it to reality. Well… Not only in the Azores.

Terceira was a discovery to me

I saw a world different from the one I knew before. I saw that you can think differently. That you can smile at strangers. Enjoy what you have. Even if it’s not much.

Even if I had never come back here – I would never forget this place anyway. The juicy colours of pristine nature would remain in me. The sound of the waves. Birds chirping. Human kindness. Ability to enjoy life.

A visit to the Azores is an experience that leaves its permanent mark

Of course, I urge you to see all the islands in the archipelago! But even if you visit only part of them, or maybe only one – you will come back home with a special mark in your heart. And I have a request for you – take care of this mark. Take care of beauty and goodness experienced in the Azores. Of respect for nature and for each other. Take care of it. Take a piece of the Azores with you to the world!


Azory, Azores, Terceira, trail, szlak, trilho, droga, caminho, estrada, Milena, las, drzewa

Poleć innym: