One day I was walking down from Monte Brasil with one of my friends and we talked about the connections between the Azores and the world. After that conversation I came back home and typed in my browser one phrase: … Czytaj dalej
Któregoś dnia schodziłam ze znajomym z Monte Brasil i rozmawialiśmy o łączności Azorów ze światem. Po tej rozmowie wróciłam do domu i wpisałam w przeglądarkę jedną frazę: Made in Azores. Żałujecie czasem, że polecieliście gdzieś ze zbyt małym plecakiem lub … Czytaj dalej
A few days ago Cristóvam played his first concert in Poland and charmed the audience. And it all started in Terceira over a year ago. Last year, as I’ve already mentioned to you, there were two Polish guys in Terceira. … Czytaj dalej
Kilka dni temu Cristóvam zagrał swój pierwszy koncert w Polsce i zaczarował publiczność. A zaczęło się na Terceirze ponad rok temu. W zeszłym roku, jak już Wam wspominałam, było na Terceirze na Erasmusie dwóch Polaków, wspinaliśmy się razem. Któregoś dnia … Czytaj dalej
O tym, że trzeba walczyć o to, w co się wierzy, jak artysta musi nauczyć się być wrażliwym na oczach innych ludzi i jak to jest być muzykiem na środku Oceanu Atlantyckiego oraz o wielu innych kwestiach opowiada Cristóvam. To … Czytaj dalej
You have to fight for what you believe in. An artist has to learn to be vulnerable in front of other people. How it is to be a musician in the middle of the Atlantic Ocean. These and many other … Czytaj dalej