Milena Dąbrowska
  • O MNIE
  • OFERTA
    • PODRÓŻ NA AZORY SZYTA NA MIARĘ
    • SPERSONALIZOWANY PLAN PODRÓŻY NA AZORY
    • WYCIECZKI PO TERCEIRZE
    • SPOTKANIE Z POLKĄ NA AZORACH
    • WYCIECZKI GRUPOWE NA AZORY
  • ARTYKUŁY
    • POLKA NA AZORACH
    • PODRÓŻE
    • BLOGOSFERA
    • FELIETONY
  • GALERIA
  • KONTAKT
  • ENGLISH
    • THE AZORES
    • TRAVELLING
    • BLOGOSPHERE
    • FEUILLETONS
    • ABOUT ME
    • CONTACT
  • O MNIE
  • OFERTA
    • PODRÓŻ NA AZORY SZYTA NA MIARĘ
    • SPERSONALIZOWANY PLAN PODRÓŻY NA AZORY
    • WYCIECZKI PO TERCEIRZE
    • SPOTKANIE Z POLKĄ NA AZORACH
    • WYCIECZKI GRUPOWE NA AZORY
  • ARTYKUŁY
    • POLKA NA AZORACH
    • PODRÓŻE
    • BLOGOSFERA
    • FELIETONY
  • GALERIA
  • KONTAKT
  • ENGLISH
    • THE AZORES
    • TRAVELLING
    • BLOGOSPHERE
    • FEUILLETONS
    • ABOUT ME
    • CONTACT

Galeria

milenanaazorach

🌍 Azory
🧵 Podróże szyte na miarę
🦀 Plany podróży
🚶‍♀️ Wycieczki po Terceirze
🌞 Marzenia się nie spełniają. Marzenia się spełnia.
🍀 Oferta 👇

Milena Dąbrowska
Azorski korek drogowy - wersja: kozy 🐐 Azorean Azorski korek drogowy - wersja: kozy 🐐

Azorean traffic jam - version: goats 🐐🐐🐐

🐐
🐐
🐐
🐐
🐐

#milenanaazorach #azory #azoryportugalia #azorypopolsku #polkanaazorach #wycieczkipopolsku #koza #kozy #azoreantrafficjam #goatsofig #podrozeszytenamiare #kochampodróżemałeiduże #kochampodroze #przewodnikazory #przewodnicybezgranic #przewodniczka #azoreanlife #azoreanstyle #azoreanislands #azoreswhatelse #azoresislands #iloveazores #iloveterceira #wakacjepopolsku #biuropodrozy #biuropodróży #podrozujebolubie #podrozepoeuropie #naodludziu #nieoczywistemiejsca
Szacunek to dla mnie podstawa pracy. Traktuję cz Szacunek to dla mnie podstawa pracy.

Traktuję człowieka jak człowieka, a nie jak środek do osiągnięcia celu.

To dla mnie jeden z elementów odpowiedzialnej turystyki.

Szanuję osoby i firmy, z którymi współpracuję. Szanuję mieszkańców Azorów. I szanuję Was, moich klientów.

I tak, zdarzają się trudne momenty. Ale cieszę się, że większość z osób, z którymi mam do czynienia, ma podobne wartości. 

Co byście dodali do tego, co jest ważne w odpowiedzialnej turystyce?

---

Chcesz przeżyć wakacje życia na Azorach? Wyślij mi maila na kontakt@milenadabrowska.com, chętnie Ci je przygotuję! 

---

#szacunek #odpoczywamy #odpoczywajprawdziwie #odpoczyneksienalezy #odpoczyneknałonienatury #odpowiedzialnaturystyka #odpowiedzialność #polskaprzewodniczka #polskagirlboss #polkanaazorach #milenanaazorach #przewodnikazory #przewodnicybezgranic #azorypopolsku #azory #azoryportugalia #nadmorzem #kochamocean #zrownowazonaturystyka #responsibletourism #polskiprzewodnik #portugaliapopolsku #kochamportugalię #kochampodroze #kochamazory #kochamprzyrodę #wakacjewportugalii #wakacjezycia 

@przewodnicybezgranic
Dziś obchodzimy Światowy Dzień Języka Portugal Dziś obchodzimy Światowy Dzień Języka Portugalskiego.

Portugalski to dziewiąty najczęściej używany język świata. Używa się go w Portugalii i byłych koloniach portugalskich, z których największa to oczywiście Brazylia.

Portugalski brazylijski i portugalski z Portugalii różnią się od siebie i dźwiękiem, i gramatyką, i poszczególnymi zwrotami i słowami.

Portugalski z Brazylii jest miękki i śpiewny, nieco w wymowie przypominający hiszpański. Portugalski z Portugalii jest twardy i szeleszczący, nie brakuje w nim znanych nam głosek "ż" i "sz". Dodatkowo, Portugalczycy "zjadają" samogłoski.

A mieszkańcy niektórych wsi na wyspach szczególnie.

Na Azorach mamy też inne słowa, nieistniejące nigdzie indziej. To naturalny proces rozwoju języka. Ale te inne słowa mogą wprowadzać pewne zamieszanie (i wprowadzać w zakłopotanie), zwłaszcza jeśli mieszkańcy kontynentu proszą mieszkańców wysp o podpowiedź, co zjeść w restauracji. A mieszkańcy wysp postanawiają sobie z nich zażartować 😉 

Moja droga do nauki portugalskiego była długa - i nadal trwa. Pamiętam swoją frustrację, kiedy potrafiłam zamówić jedzenie i skomentować pogodę, ale nie potrafiłam porozmawiać o polityce i pomysłach na życie.

Dziś komunikuję się w tym języku na co dzień w pracy i w życiu prywatnym. I powiem Wam jedno - poznanie języka kraju, w którym się mieszka, zmienia perspektywę.

Macie jakieś doświadczenia z nauką portugalskiego? Albo innego języka? 

---

Chcesz przeżyć wakacje życia na Azorach? Wyślij mi maila na kontakt@milenadabrowska.com, chętnie Ci je przygotuję!

---

#portugalski #portugalia #kochamportugalię 
#kochamazory #azoreswhatelse #milenanaazorach 
#polkanaazorach #iloveazores #przewodnikazory 
#polskaprzewodniczka #przewodniczka #azory 
#azorypopolsku #azoryportugalia #językportugalski 

#biuropodrozy #biuropodróży #polskagirlboss 
#girlbosspl #vascodagama #angradoheroismo 
#iloveterceira #terceiraisland #wycieczkipopolsku 
#wakacjepopolsku #polkanaemigracji #polacywświecie 
#poznajemyświat #aktywnewakacje #podrozeszytenamiare

@przewodnicybezgranic @portugaliabeztajemnic
🍷 Wine in Azores - jedna z moich ulubionych imp 🍷 Wine in Azores - jedna z moich ulubionych imprez na Terceirze.

Co roku w Angrze spotykają się producenci wina 🍇 i najlepsi kucharze 👩‍🍳 z całej Portugalii z miłośnikami wina 🍷 i dobrego jedzenia 🍤 A wszystko jest okraszone solidną dawką terceirskiej muzyki 🎸

Połączenie biznesu i przyjemności działa! 💯

---

Wine in Azores - one of my favorite events in Terceira.

Every year, wine producers and the best cooks from all over Portugal meet in Angra with lovers of wine and good food. And everything is embellished with a solid dose of Terceira music.

The combination of business and pleasure works!

---

#kochampodróże #kochamazory #kochamportugalię 
#kochamwino #iloveazores #azoreswhatelse 
#polkanaazorach #polkanaemigracji #milenanaazorach 
#azorypopolsku #azory #azoryportugalia 
#winefest #winefestazores #wineinazores 

#uzohms #volcanicwine #islandwine 
#bestwines #drinkingwine #winedrinking 
#winetours #wineweekend #winedestinations 
#winetravel #podrozeszytenamiare #biuropodrozy 
#przewodnikazory #przewodniczka #girlbosspl
Widok z jednego ze szlaków na Flores. Przyznam, Widok z jednego ze szlaków na Flores.

Przyznam, że mój lęk wysokości - mimo że stosunkowo niewielki - w pewnym momencie został wystawiony na próbę.

Jeżeli macie większy lęk wysokości lub przestrzeni, może to być dla Was wyzwanie nie do przeskoczenia.

Ale jeżeli z niczym takim się nie mierzycie, będziecie zachwyceni! Widoki takie, że można by przystawać co krok, żeby podziwiać krajobraz!

---

#milenanaazorach #polkanaazorach #polacywświecie 
#polacyzagranicą #polacyzagranica #polkanaemigracji 
#wakacjepopolsku #wycieczkipopolsku #kochampodroze 
#azory #azorypopolsku #azoryportugalia 
#przewodnikazory #polskaprzewodniczka #przewodniczka

#szlakiturystyczne #wędrówki #szlak 
#bliżejnatury #przyrodawobiektywie #roślinność 
#turystykagórska #naturajestpiękna #napiechote 
#podróżezpasją #podrozeksztalca #podróżepełneinspiracji 
#floresisland #floresislandazores #floresazores

@przewodnicybezgranic @portugaliabeztajemnic
Dziś jest ważny dla Portugalczyków 🇵🇹 dzi Dziś jest ważny dla Portugalczyków 🇵🇹 dzień - Dzień Wolności. To upamiętnienie Rewolucji goździków z 1974 r. - dnia, w którym obalono dyktaturę.

Portugalia zaprzyjaźniła się ze swobodami demokratycznymi i pożegnała ze swoimi koloniami.

Symbolem tego święta są goździki, którymi Celeste Caeiro miała obdarowywać żołnierzy. Kiedy pierwszy wetknął goździk w lufę karabinu, za jego śladem poszli inni.

Nie mam zdjęcia goździka, więc wrzucam zdjęcie zachodu słońca na Corvo. Jako znak zamknięcia pewnej epoki.

Dobrego wieczoru!

---

#diadeliberdade #diadaliberdade #dzieńwolności 
#portugalia #localtraditions #zachódsłońca 
#kochamocean #azory #azoryportugalia 
#azorypopolsku #kochamazory #iloveazores 
#iloveportugal #portugaliabeztajemnic #przewodnicybezgranic 

#kochamprzyrodę #wakacjepopolsku #wycieczkipopolsku 
#podrozeszytenamiare #podrozemarzen #podróżemarzeń 
#wakacjemarzeń #farawayfromhome #odpowiedzialnaturystyka 
#podróżujębolubię #podróżebezgranic #przewodnikazory 
#polskaprzewodniczka #polskagirlboss #biuropodróży
🌸 Flores to najbardziej na zachód wysunięta w 🌸 Flores to najbardziej na zachód wysunięta wyspa w archipelagu Azorów - i najbardziej na zachód wysunięty fragment Europy.

💪 I nie bez powodu się mówi, że to wyspa dla silnych ludzi. Przede wszystkim silnych psychicznie.

🔍 Flores to takie Azory w powiększeniu.

💨 Jeśli na pozostałych wyspach pogoda zmienia się co 5 minut, to na Flores - co minutę.

🌿 Jeśli na Azorach jest wilgotno i zielono, to na Flores ciężko znaleźć fragment, który nie byłby zielony.

🛍️ Jeśli na Azorach jest niewiele produktów w sklepach, to na Flores statki transportujące żywność przypływają co 15 dni. Jeżeli ocean pozwoli. Zimą czasem i przez dwa miesiące nie pozwala.

💦 Mimo to Flores przyciąga ludzi swoją tajemniczością i dzikością. To wyspa z największą ilością wodospadów i jezior. (Mój plan na następną wizytę: canyoning!) Wyspa, którą można zejść całą pieszo - jeśli ma się silne nogi i płuca.

🥰 Wyspa, która niezmiennie wywołuje respekt i zachwyt.

⁉️ Byliście? Jak wrażenia?

---

📧 Chcesz przeżyć wakacje życia na Azorach? Wyślij mi maila na kontakt@milenadabrowska.com, chętnie Ci je przygotuję!

---

#milenanaazorach #polkanaazorach #kochamazory 
#azoreswhatelse #azoresislands #floresisland 
#floresislandazores #floresazores #azorypopolsku 
#azory #azoryportugalia #azoresairlines 
#podróżebezgranic #przewodnicybezgranic #podrozeszytenamiare 

#odpowiedzialnaturystyka #nakońcuświata #podrozeposwiecie 
#polacyzagranica #podróżezpasją #podrozeksztalca 
#podróżepełneinspiracji #podróżemarzeń #podrozemarzen
#gdzienaurlop #superwakacje #wycieczkipopolsku 
#naodludziu #odpoczywajprawdziwie #przewodnikazory

@przewodnicybezgranic
Czy wiesz, że na Flores nadal istnieje młyn, w k Czy wiesz, że na Flores nadal istnieje młyn, w którym można zmielić kukurydzę na mąkę?

Warto go odwiedzić i posłuchać wyjaśnienia pani Fatimy na temat jego działania.

I zastanowić się chwilę, jak wyglądało życie na Azorach, skoro jeszcze 30-40 lat temu takie młyny stanowiły część rzeczywistości.

---

#milenanaazorach #polkanaazorach #kochamazory #azoreswhatelse #młynwodny #kukurydza #rzemiosło #azorypopolsku #azoryportugalia #azory #azoresairlines #floresisland #floresazores #floresislandazores #przewodnikazory #przewodnicybezgranic #przewodniczka #polskaprzewodniczka #wakacjepopolsku #odpowiedzialnaturystyka #zrównoważonyrozwój #wycieczkipopolsku #biuropodróży #biuropodrozy #podrozeszytenamiare #azoreanlife #azoreantraditions #travelazores
Azory 💚 Fajã de Lopo Vaz - fajã detryczna na Azory 💚

Fajã de Lopo Vaz - fajã detryczna na południu wyspy Flores, najbardziej wysuniętego na zachód fragmentu Europy.

Prawie 200 metrów w dół i tyle samo w górę.

Warto!

---

Chcesz przeżyć wakacje życia na Azorach? Wyślij mi maila na kontakt@milenadabrowska.com, chętnie Ci je przygotuję! 

---

Muzyka: Closer
Muzyk: Nellie Mar
URL: https://pixabay.com/music/-country-pop-song-closer-by-nellie-mar-138503/

---

#kochamazory #azory #azorypopolsku #azoryportugalia #przewodnikazory #polskaprzewodniczka #przewodniczka #podrozebezgranic #geologia #wulkanologia #floresisland #floresislandazores #wulkany #wakacjepopolsku #wycieczkipopolsku #podrozeszytenamiare #wycieczkigrupowe #azoreswhatelse #fajadelopovaz #inspiracjepodróżnicze #podrozezpasja #podróżezpasją #polskagirlboss #naszlaku #pieszewycieczki #szlakitrekkingowe
Lubisz ładne zdjęcia? Ja też. Kiedy robię zd Lubisz ładne zdjęcia?

Ja też.

Kiedy robię zdjęcia na Azorach, staram się zadbać o ładny kadr, o odpowiednie światło, kolory. Z setek zdjęć wybieram te, które są najlepsze jakościowo i najlepiej pokazują to, co chcę Wam pokazać.

A później obrabiam te zdjęcia, żeby wyglądały jak to, co widziałam na żywo.

Bo aparat fotograficzny jest mniej doskonały niż ludzkie oko.

Po obróbce moje zdjęcia przedstawiają Azory tak, jak wyglądają one w rzeczywistości. Bo chcę Wam pokazywać Azory takie, jakie są.

Nie mam nic przeciwko mocnej obróbce w fotografii artystycznej. Ale kiedy ostatnio nie ropoznałam na zdjęciu pewnego miejsca, bo kolory były tak bardzo zmienione, że przypominały krajobraz Karaibów, a nie Azorów - to się wkurzyłam.

Takie zdjęcia wprowadzają w błąd. Jeśli ktoś chce lecieć na Karaiby, powinien lecieć na Karaiby. A jeśli ktoś chce lecieć na Azory, powinien lecieć na Azory.

I powinien wiedzieć, dokąd leci.

Azory to mieszanka soczystej zieleni, intensywnego błękitu i głębokiej czerni. To też miejsce, gdzie często pada, a po deszczu wychodzi słońce. To miejsce z niewielką infrastrukturą turystyczną, co powoduje wzrost cen wraz z popytem, a jednocześnie sprawia, że nie ma tu tłumów.

To miejsce, które na długo pozostaje w sercu i w pamięci.

Ale trzeba chcieć lecieć właśnie tutaj. Dlatego pokazuję Wam Azory takie, jakie są. Żeby zaprosić osoby, dla których będzie to nie tylko odpoczynek, ale i prawdziwe doświadczenie.

---

Chcesz przeżyć wakacje życia na Azorach? Wyślij mi maila na kontakt@milenadabrowska.com, chętnie Ci je przygotuję!

---

#milenanaazorach #azory #azorypopolsku 
#polkanaazorach #azoryportugalia #biuropodrozy 
#przewodnikazory #wakacjepopolsku #wycieczkipopolsku 
#podrozeszytenamiare #poznajemyświat #dobraenergia 
#szlakturystyczny #naszlaku #wymarzonewakacje 

#azoreswhatelse #szlak #bliżejnatury 
#przyrodawobiektywie #roślinność #turystykagórska 
#naturajestpiękna #napiechote #floresislandazores 
#podrozeposwiecie #aktywnewakacje #aktywnywypoczynek 
#podróżezpasją #podróżepełneinspiracji #miejscazklimatem
Kiedy zobaczyłam tę skałę, wydałam okrzyk zac Kiedy zobaczyłam tę skałę, wydałam okrzyk zachwytu.

To Rocha dos Frades - intruzja magmowa, która swego czasu wdarła się w szczelinę pomiędzy skałami. Z upływem czasu otaczające ją skały uległy erozji - i zostało samo magmowe wnętrze.

Czy mamy tu więcej osób zafascynowanych wulkanami i geologią?

Na Azorach będziecie mogli pogłębiać swoją wiedzę na każdym kroku!

---

When I saw this rock, I gasped with amazement.

This is Rocha dos Frades - an igneous intrusion that once got into a crack between the rocks. Over time, the surrounding rocks have eroded away - leaving only the igneous interior.

Do we have more people fascinated by volcanoes and geology here?

In the Azores you will be able to deepen your knowledge at every step!

---

#kochamazory #azory #azorypopolsku #azoryportugalia #przewodnikazory #polskaprzewodniczka #przewodniczka #podrozebezgranic #geologia #wulkanologia #floresisland #floresislandazores #wulkany #wakacjepopolsku #wycieczkipopolsku #podrozeszytenamiare #wycieczkigrupowe #azoresportugal #azoresairlines #azoresgetaways #azoresislands #nakoncuswiata #nakońcuświata #biuropodrozy #polskiedziewczyny #polskagirlboss #nawakacje #skała #pocztowkazwakacji
✨ Chcesz poznać ze mną największą wyspę na ✨ Chcesz poznać ze mną największą wyspę na Azorach – São Miguel?

👣 Zanurzyć się w naturze podczas trekkingów?

🌊 Poczuć na skórze dotyk oceanu i gorących wód termalnych?

🐋🐬 Spotkać się z wielorybami i delfinami w ich naturalnym środowisku?

🍍 Przekonać się na żywo, że ananasy faktycznie rosną w ziemi?

💦 Wybrać się na canyoningową przygodę na azorskiej rzece? 

🍵 Skosztować lokalnie rosnącej herbaty?

5️⃣ Mamy jeszcze 5 miejsc wolnych na czerwcowy wyjazd!

🥳 Wyjazd jest już potwierdzony, więc nie musisz się martwić o zablokowanie środków. Możesz za to zacząć szukać wygodnych butów 👟  i okularów przeciwsłonecznych 😎 bo jedne i drugie na pewno Ci się przydadzą 😁

Szczegóły poniżej, w częśći opisanej jako "Rajskie Azory – I want Travel"

https://www.milenadabrowska.com/oferta/wycieczki-grupowe-na-azory/ 

PS Wyjazd na majówkę jeszcze nie jest potwierdzony, co oznacza, że mamy miejsca dla Ciebie i Twoich znajomych! 👥👥👥👥 Sprawdź szczegóły pod powyższym linkiem lub wyślij mi maila na kontakt@milenadabrowska.com

---

#milenanaazorach #polkanaazorach #azory 
#azorypopolsku #kochamazory #kochamportugalię 
#przewodnikazory #iloveazores #saomiguelisland 
#saomiguelazores #poznajemyświat #dobraenergia 
#wędrówka #dreamdestinations #dreamtravels 

#kobietawpodróży #kobietawpodrozy #kobietawdrodze 
#polacyzagranicą #wycieczkipopolsku #wycieczkigrupowe 
#polacywpodróży #wędrówki #bliżejnatury 
#naturajestpiękna #podrozeposwiecie #podróżezpasją 
#podróżepełneinspiracji #podróżemarzeń #gdzienaurlop
Terceira - mała portugalska wyspa w archipelagu A Terceira - mała portugalska wyspa w archipelagu Azorów, na środku Oceanu Atlantyckiego. Od 6 lat - mój dom, po którym z radością oprowadzam turystów z Polski.

Wśród najciekawszych elementów Terceiry znajdują się m.in.: 

* wulkan Algar do Carvão, do którego można wejść do środka,

* najwyższy szczyt wyspy Serra de Santa Bárbara (1021 m n.p.m.),

* tunel lawowy Gruta do Natal,

* miasto Angra do Heroísmo, wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO,

* półwysep wulkaniczny Monte Brasil,

* naturalne baseny skalne,

* winnice,

* Atlantyk pełen morskich stworzeń.

Mogłabym tak długo wymieniać, ale najlepiej, żebyście sami przylecieli i sprawdzili! 

---
Chcesz, żebym przygotowała Ci wymarzone wakacje na Azorach? Napisz do mnie na kontakt@milenadabrowska.com

---

Muzyka: Morning
Muzyk: LiQWYD

---

#milenanaazorach #polkanaazorach #iloveterceira 
#iloveazores #azoreswhatelse #terceiraisland 
#terceiraislandazores #azoresislands #lifeontheisland 
#azory #przewodnikazory #azorypopolsku 
#azoryportugalia #safedestinations #odpowiedzialnaturystyka 

#wakacjepopolsku #wycieczkipopolsku #polskaprzewodniczka 
#polskiprzewodnik #przewodniczka #biuropodrozy 
#podrozeszytenamiare #naszlaku #bliżejnatury 
#czaszrodziną #podróżezpasją #podrozeksztalca 
#podróżepełneinspiracji #podróżemarzeń #wakacje2023
Azory to przygoda na łonie natury 💚 👣 To s Azory to przygoda na łonie natury 💚

👣 To szlaki trekkingowe dla początkujących i dla bardziej zaawansowanych.

🥽 To kąpiele w basenach skalnych w oceanie.

🎣 To wędkowanie głębinowe.

🐋🐬 To wyprawy na oglądanie wielorybów i delfinów. 

🍇🍷 To spacery wśród upraw winorośli i degustacje wina z widokiem na ocean.

🗺️ To nadal nieodkryty fragment świata.

⭐ Chcesz go odkryć ze mną - Polką, dla której Azory to od 6 lat dom i miejsce pracy? Mam dla Ciebie podróże szyte na miarę, wycieczki grupowe i indywidualne zwiedzanie Terceiry.

👇 Sprawdź moją ofertę 👇

https://www.milenadabrowska.com/oferta 

---

#milenanaazorach #polkanaazorach #azorypopolsku 
#azory #azoryportugalia #azoreswhatelse 
#iloveazores #kochamazory #iloveterceira 
#idhikethat #hikecrew #naszlaku 
#naszlakuprzygody #najlepszewakacje #wakacjepopolsku 

#podróżebezgranic #przewodnicybezgranic #luksusowewakacje 
#odpowiedzialnaturystyka #szlakturystyczny #szlak 
#bliżejnatury #czaszrodziną #przyrodawobiektywie 
#aktywnewakacje #podrozeposwiecie #polacyzagranica 
#podróżezpasją #podrozeksztalca #podróżepełneinspiracji
🇵🇹 🌳 🌊 🐳 👩🏻‍🦰 Azory to p 🇵🇹 🌳 🌊 🐳 👩🏻‍🦰 Azory to prawdziwy raj dla poszukiwaczy prawdziwej przyrody i autentycznych przygód. To najlepiej strzeżony sekret Europy 🤫❤️

👉🏻 😍 To wieczna zieleń, intensywny błękit nieba i oceanu, czerń wulkanicznych skał i zapach przygody na środku Atlantyku. Takie właśnie są Azory!

👉🏻 🔎 Chcesz je poznać? Zorganizuję dla Ciebie podróż, jakiej nie znajdziesz w żadnym biurze podróży! 

👉🏻 👀 Otwórz link i dowiedz się więcej o podróżach szytych na miarę ⬇️

https://www.milenadabrowska.com/oferta/podroz-na-azory-szyta-na-miare/

---

#milenanaazorach #polkanaazorach
#polkanaemigracji #kochamazory #kochamprzyrodę #podrozepoeuropie #przewodnicybezgranic #przewodnikazory #przewodniczka #azory #azorypopolsku #azoryport#podrozeszytenamiare #podrozemarzen #podrozebezgranic #podrozewedwoje #podróżerodzinnepl #wycieczkipopolsku #wakacjepopolsku #lagoadofogo #podrozezpasja #odpowiedzialnaturystyka #etycznybiznes #polskagirlboss
👉🏻 🌋 🌊 🐬 🌸 AZORY - co jest wyją 👉🏻 🌋 🌊 🐬 🌸 AZORY - co jest wyjątkowego na tzw. Hawajach Europy? To najbardziej tajemniczy zakątek Europy, który nie bez powodu dostał nagrodę Travel Awards dla najlepszego miejsca na turystykę przygodową w Europie. Dlaczego Azory są takie wyjątkowe?

👉🏻 🌳 🌍 to ciągle autentyczny, nieodkryty archipelag 9 intensywnie zielonych wysp.
👉🏻 🐬 🐳 to 28 gatunków wielorybów i delfinów.
👉🏻 🍷 winnice Pico wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
👉🏻 🌋 wulkan Algar do Carvão - pełen krzemionkowych stalaktytów wulkan, który można zwiedzać od środka.
👉🏻 🔥 zjawiskowe fajãs (delty lawowe i detryczne) na São Jorge.
👉🏻 🌊 jeziora na São Miguel, które przywodzą na myśl Hawaje.
👉🏻 💧 Cascata do Poço do Bacalhau i inne wodospady na Flores.
👉🏻 🧗🏻‍♀️ tutaj leży najwyższy szczyt Portugalii – Pico (2351 m n.p.m.).
👉🏻 🪐 księżycowy krajobraz Capelinhos - wulkanu, który wybuchł w 1957 r.
👉🏻 ☕️ 🫖 🍍 🍌 uprawy kawy, herbaty, ananasów i bananów.
👉🏻 🫧 🏊‍♀️ Naturalne baseny skalne i baseny termalne.
👉🏻 🥾 🤿 🎣 🏄🏻‍♀️ 🚣‍♀️ 🚵‍♀️ 🧗🏻‍♀️ możliwości sportowe: trekking, nurkowanie, snorkeling, połowy ryb, canyoning, surfing, rowery, kajaki, wspinaczka skałkowa.

👉🏻 📲 📮 Macie ochotę na więcej? Przygotuję dla Was program szyty na miarę. Piszcie na adres: kontakt@milenadabrowska.com

---

#milenanaazorach #azory #azorypopolsku #azoryportugalia #przewodnikazory #przewodniczka #polkanaazorach #polkawpodróży #polkanaemigracji #polacynawakacjach #polacywpodróży #polacywswiecie #polacyzagranica #polacyzagranicą #polkinaobczyźnie #polkizagranicą #kochamprzyrodę #kochamzycie #kochamocean #kochamazory #safedestinations #podrozeszytenamiare
Instagram post 17968575842259033 Instagram post 17968575842259033
Jak się dostać na Azory? Na Archipelag Azorów Jak się dostać na Azory?

Na Archipelag Azorów z Europy kontynentalnej można się dostać tylko drogą lotniczą.

Z Polski najłatwiej dolecieć na Azory TAP-em z Warszawy z przesiadką w Lizbonie.

Poza tym, istnieją połączenia Ryanairem z Modlina, Krakowa lub Wrocławia z przesiadką w Lizbonie lub w Porto.

Pomiędzy wyspami latają samoloty azorskich linii SATA i pływają (pomiędzy częścią wysp i w określonych terminach) promy linii Atlanticoline.

Loty nie są codziennie i nie zawsze są bezpośrednie, podobnie promy. Logistyka na Azorach to prawdziwe puzzle 😉 Ale jestem tutaj po to, żeby Wam w tych puzzlach pomóc 🙂 

Jeśli szukasz kogoś, kto zna Azory od środka i zorganizuje Ci niezapomnianą podróż od A do Z, kto zajmie się Twoimi noclegami, transportem, atrakcjami, tak, że do Ciebie będzie należało tylko spakowanie walizki i dobrego humoru, i dotarcie na lotnisko... jesteś we właściwym miejscu!

Autopromocja: 

Oficjalnie ogłaszam powrót podróży na Azory szytych na miarę! Mam kilka miejsc wolnych na przygotowanie Waszych wymarzonych wakacji. Szczegóły w linku w komentarzu.

---

#podrozeszytenamiare #podróżeszytenamiarę #wycieczkipopolsku 
#kobietawpodróży #kobietawpodrozy #kobietawdrodze 
#dziewczynawpodróży #dziewczynawpodrozy #europedestinations 
#traveldreamseekers #luxurytraveldaily #luxurytravels 
#polkanaazorach #milenanaazorach #azory 

#azorypopolsku #przewodnikazory #azoryportugalia 
#podrozeposwiecie #polacyzagranica #podróżezpasją 
#podrozeksztalca #podróżepełneinspiracji #podróżemarzeń 
#podrozemarzen #superwakacje #gdzienawakacje 
#miejscazklimatem #aktywnewakacje #aktywnywypoczynek
"Mam ocean w butach", śmiała się Kasia po wczor "Mam ocean w butach", śmiała się Kasia po wczorajszym szlaku.

Spędziłam weekend z grupą młodzieży z Inowrocławia, która przyleciała na Terceirę na Erasmusa. 

Odwiedziliśmy m.in. wulkan Algar do Carvão, półwysep wulkaniczny Monte Brasil i plantację kawy i bananów.

Zrobiliśmy długi szlak, z którego wszyscy zapamiętamy: słońce, deszcz, szerokie ścieżki, wąskie, strome dróżki pełne błota, widoki po horyzont, przejście przez gęstwinę przypominającą puszczę - i buty, które z Azorów nigdy nie wracają czyste.

Pogoda na Azorach jest nieprzewidywalna. Ale jedno da się przewidzieć - to, że będzie zupełnie inaczej, niż w jakimkolwiek innym miejscu. Będzie prawdziwie.

Grupie młodzieży życzę spokojnego powrotu do domu, a Wam - żebyśmy się jaj najszybciej zobaczyli na środki Atlantyku!

---

🇬🇧🇺🇸 in the comments 👇

---

#kochamazory #erasmusplus #erasmus #szkolapodstawowa #liceum #azorypopolsku #przewodnikazory #azory #azoryportugalia #azoryprzewodnik #polskaprzewodniczka #polskagirlboss #girlbosspl #wycieczkipopolsku #wycieczkigrupowe #wycieczkimałeiduże #erasmusstudent #erasmusdays #erasmustrip #erasmustravel #erasmustrips #erasmusplusproject #wycieczkaszkolna #wycieczkizdziećmi #wycieczkaobjazdowa #wycieczkadolasu #wycieczkazamiasto #podrozepoeuropie #podrozemarzen #podrozowaniejestfajne
Podstawą pracy jest dla mnie szacunek. Szacunek Podstawą pracy jest dla mnie szacunek.

Szacunek do moich klientów, do osób i firm, z którymi współpracuję, i do mieszkańców Azorów.

Klienci. Wiem, że Wasze wakacje są dla Was wyjątkowym czasem. Chcecie poznać nowe miejsce, nową kulturę, zachwycić się przyrodą, odpocząć od codzienności. Dlatego Wasze szyte na miarę podróże na Azory przygotowuję z najwyższą starannością.

A jeśli rzeczywistość azorska zmusza do zmiany planów - jestem z Wami, żeby pomóc Wam znaleźć nowe rozwiązania.

Osoby i firmy, z którymi współpracuję. Wiem, jak kto na Azorach pracuje i doceniam tych, którzy pracują najlepiej. To u nich zamawiam dla Was wycieczki na oglądanie wielorybów i delfinów, canyoning czy nawet zwiedzanie z przewodnikiem, jeśli akurat sama nie mogę być z Wami. I nie negocjuję cen tych osób. Wiem, że za dobrą pracę należy im się dobra płaca.

Mieszkańcy Azorów. Azory są domem dla blisko 240 tysięcy osób. Wiem, że te osoby lubią dzielić się z turystami swoim kawałkiem świata, ale jednocześnie nie chcą tłumów. Chcą wieść normalne życie. Dlatego nie zabiegam o tysiące klientów. Wolę, żeby na Azory przyjechało mniej osób, ale żeby były to osoby, które docenią wyspy i ich mieszkańców, i których mieszkańcy będą chcieli ponownie gościć.

Szacunek to dla mnie podstawa w komunikacji z innymi i w mojej pracy. I cieszę się, że moi klienci mają takie samo podejście. W końcu świat jest różnorodny, a szacunek pozwala nam ten świat w pełni odkrywać.

---

EN in the comments

---

#odpowiedzialnaturystyka #responsibletourism #sustainabletourism 
#milenanaazorach #polkanaazorach #przewodnikazory 
#azory #azoryportugalia #azoryprzewodnik 
#azorypopolsku #wycieczkipopolsku #podrozeszytenamiare 
#podróżebezgranic #podrozebezgranic #przewodnicybezgranic 

#szlakiturystyczne #wędrówki #corvoisland 
#corvoazores #girlbosspl #naturajestpiękna 
#naodludziu #odpoczywajprawdziwie #gdzienawakacje 
#miejscazklimatem #tujestklimat #dalekoodmiasta 
#aktywnywypoczynek #ethicaltravel #polacywswiecie
Pokaż więcej zdjęć Obserwuj na instagramie

Do zobaczenia na Azorach!

  • Oferta
  • O mnie
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Cookies

© 2023 Milena Dąbrowska

Strona używa ciasteczek (cookies). Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami Twojej przeglądarki internetowej, które możesz w każdej chwili zmienić. Czytaj więcej na ten temat w Polityce prywatności i plików cookies. Zamknij