Hi!

My name is Milena Dąbrowska and I live in the middle of the Atlantic. I am a Polish girl in the Azores.

The first Polish woman in Terceira who talks about this island online. I live in a land of eternal spring, among lush nature and people who can enjoy small things. I live on an island lost in time, which welcomes guests with pristine nature, unique architecture, sincere smile and simple but delicious cuisine.

Stress, intense work, responsible projects, sleepless nights. You know it, right? You use the few free moments to escape the hustle and bustle of everyday life and play sports, which allows you to reset your thoughts. During your vacation you want to forget about official clothes, serious atmosphere and deadlines. You want to experience something extraordinary and experience an adventure that will remain in your memory forever. Immerse yourself in a world like you’ve never known before.

I would like to invite you to the Azores and show you a reality that you won’t find in coloured folders.

A world that has decided to slow down in order to live more fully, more consciously and in a close relationship with nature. The archipelago is an ideal place for people who support sustainable tourism. For open-minded tourists who respect diversity and other cultures. Seeking the soothing of the nerves in the sound of the ocean and physical activity surrounded by lush greenery. Accepting the fact that the highest quality of service and the hard work of local people comes at a fair price, not the lowest.

I know what a tight schedule means. I know that due to the lack of time to organize unforgettable journeys, the most obvious directions are often chosen. Those that don’t require preparation and spending many hours planning. The ones that everyone chooses. I’ll give you the opportunity to see islands that many people still don’t know exist. And without taking your time!

I will organize a trip for you that you won’t find in any travel agency.

I know the Azores from the inside, I understand local customs and reality, so different from life in Poland. I speak Portuguese and I know people who work in the tourism industry and are ready to show you with me places you’ve never even dreamed of. You’ll see not only the beauty that is visible to the eyes. You’ll feel what life in balance, peace of mind and a moment of deep relaxation are. The kind of moments when the tension leaves the body and only blissful happiness remains. I don’t want to be an ordinary guide to the Azores. I want to help you experience them fully. So that you go home with renewed strength and faith that a fulfilled life is at hand, even in a busy world.

I’ll organize everything for you. You decide how long you want to stay in the Azores and how many islands you want to visit. You tell me how you like to spend your time, what you want to experience and how to feel while traveling, and I take care of the rest. You just need to pack your clothes, comfortable shoes and a good mood 🙂 We can go inside the volcano, go out to watch whales or dolphins, taste the local cuisine, wine grown on volcanic rocks, swim in natural volcanic pools, take part in local festivals and much more !

Why me?

Because I understand you perfectly and I know what you are looking for. Since I was a child, I was curious about the world, independent and wandered my own paths. Nature delighted me, I could admire it for hours. And then came adulthood, and with it – an intense pace, constant rush and work until 3 am. I worked with actors, singers and musicians, and then in a corporation. I loved it, but the world kept calling. I was looking for my place on Earth. I missed wild nature, clean air and balance. In June 2015, I visited the islands scattered in the Atlantic Ocean for the first time and I fell in love with them. I went the vole and flew to Terceira without knowing the language yet! I found out for myself what it means to live beautifully and with passion, despite problems, responsibilities and moments of doubt. Now I show other people how to taste everyday life, build authentic relationships and pamper their senses. Do you want to be one of them?

Contact me!

Pobierz pdf „Azory – co zobaczyć na środku Atlantyku”

Wybierasz się na Azory? Chcesz wiedzieć, co warto zobaczyć na każdej z wysp?
Pobierz pdf „Azory – co zobaczyć na środku Atlantyku”.

Pobierając pdf, wyrażasz zgodę na zapis na newsletter Mileny Dąbrowskiej, a tym samym na otrzymywanie maili dotyczących Azorów oraz nowości, produktów i usług Mileny Dąbrowskiej. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać. Szczegóły dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w Polityce prywatności.